Today's happiness

I learned things which I didn't know. It's very pleasure.
Sometimes I felt I understood things, but I couldn't understand.
I am happy to know there meanings and use then.
I will try to use "adverb" and "adjective" .
Otoda-san thank you for your lecture.

Yesterday I thought about "Ki-gaku-ban".
I heard from my teacher that "Ki-gaku" text was completed.
Everyone will go forward. I feel it from their blog.


知らないことを知るのは本当に楽しい。
知っているつもりで使っていたけど、理解していなかった。
意味がわかって使うことができるのは素直にうれしい。
副詞、形容詞。使ってみる。
音田さんありがとうございます。

昨日、気学盤の事を考えていた。
気学のテキストが完成した事を先生から聞いた。
みんなも頑張っているんや。ブログからそれが伝わる。

Shame

To My shame, my blog has full of grammatical errors.
I recognize that. But I can't give up writing in English.
Sometimes I felt down and go to sleep. However, I will go forward.




正しい文法で文章を書けないのはとても恥ずかしい。
開き直っても恥ずかしいものは恥ずかしい。
でも、英語で書くことを諦めるのは嫌。
だから書く。
たまに落ち込んでふて寝してしまうけど、続けてゆこう。

Birds of a feather

My husband sometimes use this phrase.
"Birds of a feather"
I checked the word with dictionary.
people of the same sort.
"of" means equal.
Very clear, and very hard.

His point is correct.


旦那さまが時々使う言葉。
「類友の法則」
英語で意味を調べてみた。
「類は友を呼ぶ」すなわち”Birds of a feather”
of の用法について辞書では
同格：「the A of B→BというA」とあった。
a feather というBirds
ストレートな分だけズシっとくる。

正しい指摘に返す言葉もない。

Cool is not cold.

I came back from Osaka.
Next morning, I felt it was hot at area having sunshine.
But wind was cold.
Why I felt it's cold?? Why I felt it's not cool???
I am aware that I can't move my back!!
If I leave it My brain can't work.
First I have calm, make good condition and next action.


東京に帰ってきて、迎えた朝。
日が当たるところはあついのに、風が冷たい。
ん？涼しいではなく寒い？？？？
気づかない内に背中がバリバリ。
これでは脳が動かない。
まず、落ち着いて、体を調えながら、次を考えよう。

The Autumnal Equinox Day

Today I was studied The autumnal equinox day.
"Autumnal" means harvest,so this time we can feel clearly what my result is.

If take the opportunity and I do my best.
I would be able to get a biggest happyness.
I studied from my teacher. I will practice.

　　　こんな意味で書いています

今日は秋分の日の講義を受けました。
今年一年の自分自身の実り（結果）がはっきりとする日です。

もしチャンスが巡ってきている時、精一杯事に当たることで、
最大の収穫（happy）を得ることができるということを、目にすることができた。
実践してゆきます。

yesterday

Yesterday，my friend M-san asked me.
"Why is your blog's title For My Happy Life? Why don't you use our or us?"
I answered "If I am more happy, my baby will be calm and happy. And
my husband will be more happy. The people who I love will be happy.
Because the feeling is interchanging each other. I believe it."


昨日のMさんとのやりとり。
「ブログのタイトルはどうしてMy Happy Lifeなの?なぜourとかusを使わなかったの?」
それに対しての答えは
「わたしがHappyになると、Babyは穏やかで、Happyになるし、旦那さまはもっとHappyになる。
まわりの大事な人たちもHappyになる。だってHappyは周りに伝わるって思っているから。
だからMyなんです。」

こんにちわ！！

本日は甲子。
甲（きのえ）は種から新芽が生まれる形を写し取ったもの、子は水。
すなわち水を得た新芽。
そこからこの日に新しいことを始めると長続きすると言われています。


ということで、本日ブログを開設しました。

私もBabyもとても元気です。